Garçon manqué
Translate
"Est-ce un garçon ? Ou une fille ?" Les téléspectateurs qui zappent et tombent sur la série "L'Equipée du Poney Express" pourraient croire à une véritable énigme en voyant le personnage de Lou McLoud. Il s'agit bien d'une fille déguisée en garçon, une jeune orpheline qui devient cavalier dans le seul but de gagner assez d'argent pour faire sortir ses jeunes frère et soeur de l'orphelinat où ils se trouvent. Dans ce rôle, une authentique demoiselle : Yvonne Suhor, née et élevée à la Nouvelle Orléans, qui se destinait à l'enseignement lorsque son professeur de diction l'a incitée à tenter sa chance dans le métier. Ses débuts ont été flamboyants : ils avaient pour cadre les fameuses pièces "Les raisins de la colère" et "Sweet charity" où elle reprenait le rôle tenu par Shirley McLaine au cinéma. C'est alors qu'un découvreur de talents la remarqua et lui offrit le personnage de Lou. Une aubaine. "Ils cherchaient un garçon manqué", raconte Yvonne. "Pendant des semaines, j'ai jeté mes poupées et j'ai appris à monter à cheval... et à jouer au football pour paraître plus virile". Sur les rangs, il y avait même des acteurs prêts à se déguiser en fille, mais elle obtint le rôle. "J'avais déjà joué les vampires sur les planches", sourit-elle. "C'est un avantage. En plus, je suis petite mais très musclée." Yvonne Suhor vit à Los Angeles. Sa passion : les mots croisés. C'est plus calme que le foot !
Source: Cine Tele Revue n°27 du 2 juillet 1992
Avertissement : nous diffusons cet article à titre d'information. Si vous estimez que vos copyrights ne sont pas respectés, merci de nous le faire savoir et nous retirerons l'article immédiatement poney_express@yahoo.fr